时尚头条网报道:中国新的外媒禁令会为国外时尚杂志媒体带来阻碍吗?一则新的中国政府规定称,将禁止外国公司开展在线内容发布业务,许多在中国生产内容的国外时尚杂志媒体纷纷未雨绸缪,这件事令他们感到措手不及。
上周末,中国工业和信息化部门发布新规定,规定指出,“中外合资企业、中外合作经营企业和外资企业不得从事在线内容发布业务。”此禁令将于3月10日正式生效,但目前尚未清楚具体细节,以及它对国外时尚杂志和在线媒体产生的实际影响。
目前大部份国外版权的时尚杂志媒体在包括赫斯特中国,时尚集团、现代传播和康泰纳仕中国的国内四大时尚传媒集团旗下运营,在传统印刷杂志影响力日益下滑的形势下,这些时尚杂志媒体更加依赖在线内容业务,这一规定的出台彻底打乱了这些时尚媒体的转型步骤,充满不确定性。
虽然一些中文版外国新闻网站不能访问,但一些时尚和生活方式杂志依然能够寻求机会与当地出版集团合作进行内容传播,目前的主流做法是,国外出版集团将他们的杂志版权授权中国公司或通过合资方式打造中国本土版本。
援引JingDaily消息,有一些时尚杂志相信,它们在中国的业务不会受到影响。《时代》集团旗下的中国出版商如《悦游Travel+Leisure》和《高尔夫Golf Magazine》近期称,目前其在中国的出版许可协议不会受到新规定的影响。但是,拥有《Elle中国》的赫斯特集团则表示将会给时尚媒体杂志带来不确定性,其CEO Duncan Edward表示,新规定相当令人沮丧,公司将深入研究这将会对赫斯特中国旗下的时尚杂志带来怎么样的影响。
一些时尚杂志已经感受到压力。早在2012年,纽约时报生活在线版不能访问后,它选择另外推出其专注于时尚风格的《T杂志》,作为中国市场发行的替代产品。出版集团董事长强调,这个平台内容更侧重于生活方式,而非外交政策或商业。显然,仅看到纽约时报的名字就足以让它进入不能访问的列表。
虽然新规定的适用范围已延展到视频、电子书、网络内容、动漫、游戏等,但目前仍未清楚的是对于外国公司如苹果或微软公司所有的网络内容平台而言,比如苹果公司的中文App商城,这些规定意味着什么。
有分析人士指出,就技术层面而言,外媒不会被全面禁止,因为新法规允许外国公司与中国企业以合作项目形式进行内容发布,前提是其新闻、出版物、音频、电影和电视剧能够获得国家出版局批准。然而,规定的措辞模棱两可,并未就“项目”本质和评估方式进行详细解释。
据TechCrunch最近发表的文章表示,这个新规定可能并未对已与中国公司合作的项目进展产生显著影响。此外,它可能会为数字媒体公司提供更广阔的发展空间,为他们明确市场准入的法律途径,找到合适的国内合作伙伴,但毫无疑问,无论如何,在内容方面都将面临严格的审查机制。
另外,有业界人士分析表示,超过95%的国外版权时尚杂志开通了微信公众号,在网络出版服务管理规定新规下,这些国外时尚媒体在微信开通的公众号也将面临风险,包括推出的中文网站和APP,因为新规定界定了几乎时尚媒体所有的互联网上的内容,包括微博实际上也都被包含进去了。
截止到时尚头条网发稿,除了赫斯特集团发表了看法,包括现代传播集团、时尚集团和康泰纳仕在内的三家时尚传媒集团均没有公开发表评论。(文/陈舒)